1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Скачано с
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официальный сайт фильмов YIFY:
YTS.MX

3
00:02:04,166 --> 00:02:05,960
Выключите грузовик и выйдите.

4
00:02:06,210 --> 00:02:07,086
Почему?

5
00:02:07,211 --> 00:02:08,379
Национальная безопасность.

6
00:02:08,504 --> 00:02:09,964
Позор тебе, ублюдок.

7
00:02:10,589 --> 00:02:12,091
Вы помогаете неверным.

8
00:02:12,758 --> 00:02:14,718
Не могли бы вы, пожалуйста, выключить грузовик?
и выйти?

9
00:02:15,010 --> 00:02:16,637
Сделай меня, если сможешь.

10
00:02:55,509 --> 00:02:56,677
Грузовик пуст.

11
00:06:50,953 --> 00:06:52,371
Мир вам, как ваши дела?

12
00:06:52,996 --> 00:06:54,206
Что происходит?

13
00:06:54,581 --> 00:06:56,125
Военный брат США.

14
00:06:56,792 --> 00:06:58,460
Я это вижу. Что ты хочешь?

15
00:06:58,961 --> 00:07:01,213
Они ищут огнестрельное оружие Талибана.

16
00:07:01,880 --> 00:07:03,799
Я не имею никакого отношения к этим убийцам.

17
00:07:04,091 --> 00:07:05,092
Я верю тебе.

18
00:07:05,425 --> 00:07:07,678
Но они должны вам поверить.

19
00:07:08,095 --> 00:07:10,139
Они собираются пробраться внутрь.

20
00:07:10,347 --> 00:07:13,517
Но они будут настолько быстрыми, насколько это возможно.
чтобы подтвердить свою невиновность.

21
00:07:13,684 --> 00:07:15,602
И ваш дом станет еще красивее.

22
00:07:16,395 --> 00:07:17,938
Чем альтернатива.

23
00:13:48,495 --> 00:13:49,454
Кто ты?

24
00:13:49,746 --> 00:13:50,872
Что ты хочешь?

25
00:13:50,997 --> 00:13:52,457
Вы знаете, кто мы.

26
00:14:01,174 --> 00:14:03,218
Это может пойти одним из двух способов: деньгами или...

27
00:14:03,301 --> 00:14:04,511
Ты предатель.

28
00:14:05,595 --> 00:14:08,098
Вы отвернулись
на своих людях.

29
00:14:08,598 --> 00:14:10,684
Я знаю, кто ты.

30
00:14:11,810 --> 00:14:13,645
Ты брат Али.

31
00:14:15,480 --> 00:14:18,441
Я лично убью всю твою семью.

32
00:14:18,775 --> 00:14:21,069
Твоя жена увидит твою смерть.

33
00:14:21,861 --> 00:14:24,447
Прямо перед тем, как я натравил на нее собак.

34
00:14:28,785 --> 00:14:30,370
Я вам ничего не скажу.

35
00:14:55,270 --> 00:14:59,524
Этот костюм для маленького жаркого острова
в Карибском бассейне.

36
00:14:59,816 --> 00:15:02,986
Другой — купить себе
что-то красивое.

37
00:15:08,116 --> 00:15:09,534
Что они хотят знать?

38
00:15:16,875 --> 00:15:19,961
Где находится основная база Талибана?
для изготовления бомб?

39
00:15:25,634 --> 00:15:27,510
Это не просто одно место.

40
00:15:27,719 --> 00:15:29,220
И знаешь почему?

41
00:15:29,638 --> 00:15:34,142
Но я видел некоторые места, где они
сделать взрывчатку и запастись ею.

42
00:15:58,458 --> 00:16:01,378
Вы получите больше
если информация хорошая.

43
00:16:01,586 --> 00:16:03,755
Если здесь отрубить голову Талибану

44
00:16:04,297 --> 00:16:06,132
он вырастет снова где-нибудь еще.

45
00:16:15,600 --> 00:16:16,518
Продолжайте.

46
00:16:17,519 --> 00:16:19,771
Только за эти два дня новая взрывчатка

47
00:16:19,854 --> 00:16:22,565
были отправлены по всей стране.

48
00:16:22,816 --> 00:16:25,777
Я тоже должен был быть там и помогать.

49
00:25:50,007 --> 00:25:51,717
Положи, положи.

50
00:25:55,972 --> 00:25:57,056
Ты в порядке?

51
00:25:57,139 --> 00:25:59,100
Да, да, я в порядке.

52
00:25:59,350 --> 00:26:00,893
Сиди, сиди.

53
00:26:01,310 --> 00:26:03,229
Вы должны отдохнуть.

54
00:26:05,147 --> 00:26:07,191
Хочешь, я принесу тебе что-нибудь?

55
00:26:08,067 --> 00:26:09,777
Я мог бы съесть еще немного.

56
00:26:12,571 --> 00:26:14,448
Оставьте это мне.

57
00:26:16,367 --> 00:26:18,494
Вы слышали о сыне Хадии?

58
00:26:19,078 --> 00:26:20,037
Что с ним случилось?

59
00:26:20,371 --> 00:26:21,998
Он присоединился к Талибану.

60
00:26:22,790 --> 00:26:24,917
И он больше не будет с ней разговаривать.

61
00:26:25,459 --> 00:26:27,420
Когда я увидел ее, она плакала.

62
00:26:27,753 --> 00:26:31,716
Бедная женщина, сначала она теряет мужа,
теперь это.

63
00:26:32,383 --> 00:26:34,427
Я беспокоюсь за него, Ахмед.

64
00:26:35,052 --> 00:26:38,764
А как насчет наших специальных иммиграционных виз?

65
00:26:40,057 --> 00:26:42,518
Это требует времени. Не волнуйся.

66
00:26:49,942 --> 00:26:51,485
Я на этом.

67
00:27:39,533 --> 00:27:41,869
Почему талибы всегда кажутся
иметь тайник с оружием

68
00:27:41,952 --> 00:27:43,204
сто кликов из нашей базы?

69
00:27:44,372 --> 00:27:46,248
Геморрой Джиззи
не смогу это принять.

70
00:27:48,084 --> 00:27:49,293
Это наш четвертый тур сюда...

71
00:27:49,668 --> 00:27:51,670
И чего мы достигли отдельно
от потери Джека Джека?

72
00:27:52,213 --> 00:27:53,839
Даже если мы найдем дерьмо, которое пойдет на ура...

73
00:27:54,924 --> 00:27:57,468
Ты думаешь, что это изменит ситуацию
или вернуть его?

74
00:27:58,177 --> 00:28:00,429
Что это должно делать?
с геморроем Джиззи?

75
00:28:01,055 --> 00:28:03,224
Почему ты всегда говоришь о заднице?
Том Кэт?

76
00:28:03,974 --> 00:28:05,726
Как ты думаешь, где
он получил имя Кот Том?

77
00:28:08,437 --> 00:28:09,355
Мы здесь.

78
00:28:36,966 --> 00:28:37,800
Мир вам.

79
00:28:37,925 --> 00:28:39,552
Мир вам. Как вы?

80
00:28:39,635 --> 00:28:40,553
Хорошо, спасибо.

81
00:28:40,678 --> 00:28:45,141
Как видите, я из армии США,
мы здесь, чтобы провести поиск.

82
00:28:45,307 --> 00:28:46,934
Вы владелец земли?

83
00:28:47,977 --> 00:28:49,145
Да, земля моя.

84
00:28:49,311 --> 00:28:50,354
Что ты здесь ищешь?

85
00:28:51,105 --> 00:28:52,982
Мы ищем взрывчатку.

86
00:28:53,441 --> 00:28:54,442
Взрывчатка?

87
00:28:54,817 --> 00:28:57,903
Это закрытая шахта. Не было
никакой взрывчатки здесь не было уже много лет.

88
00:28:58,070 --> 00:29:00,448
Это не должно занять много времени. Спасибо.

89
00:29:03,742 --> 00:29:05,578
Вы ищете Талибан?

90
00:29:06,370 --> 00:29:08,456
Да, мы ищем Талибан.

91
00:29:08,539 --> 00:29:10,291
Я знал, что это произойдет.

92
00:29:10,541 --> 00:29:12,960
Но вы, ребята, пришли не туда.

93
00:29:13,669 --> 00:29:16,839
Внизу есть еще одна плантация.

94
00:29:19,300 --> 00:29:21,135
Американцы здесь, на шахте.

95
00:29:21,886 --> 00:29:23,387
Американцы нашли мину.

96
00:29:23,804 --> 00:29:25,347
Отправьте туда людей.

97
00:29:25,639 --> 00:29:27,099
Приходят еще солдаты.

98
00:29:27,433 --> 00:29:30,936
Вот где вы найдете людей
вы ищете.

99
00:29:31,854 --> 00:29:32,813
Спасибо.

100
00:29:33,022 --> 00:29:34,315
Дальше мы проверим там.

101
00:29:35,483 --> 00:29:36,358
Добро пожаловать.

102
00:38:16,962 --> 00:38:19,506
Мы нашли их машину, они идут пешком.

103
00:38:19,673 --> 00:38:23,051
Я пошлю всех,
иди за ними и убей их.

104
00:38:23,260 --> 00:38:24,469
Я хочу, чтобы они были живы.

105
00:38:25,887 --> 00:38:26,805
Получите их живыми.

106
00:38:27,764 --> 00:38:29,182
Раскиньтесь, найдите их.

107
00:49:21,959 --> 00:49:23,711
Слушайте, мои братья.

108
00:49:24,796 --> 00:49:26,547
Вы их найдете.

109
00:49:27,465 --> 00:49:29,801
С вами Бог, а не неверные.

110
00:49:31,010 --> 00:49:34,305
Они враги нашего пророка.

111
00:49:35,640 --> 00:49:37,934
{\an8}Они находятся далеко от своей базы.

112
00:49:38,893 --> 00:49:41,604
{\an8}Они никогда не вернутся домой.

113
00:49:42,689 --> 00:49:45,108
Ваш долг — привлечь их к ответственности.

114
00:49:46,526 --> 00:49:48,945
{\an8}Я хочу, чтобы их принесли мне живыми.

115
00:52:35,945 --> 00:52:36,988
Остановите его.

116
00:52:37,446 --> 00:52:38,531
Он должен умереть.

117
00:52:38,739 --> 00:52:39,740
Я должен убить его.

118
00:52:39,866 --> 00:52:40,700
Успокойся, брат.

119
00:52:40,867 --> 00:52:41,742
Он должен умереть.

120
00:52:41,826 --> 00:52:42,994
Он нужен нам живым.

121
00:52:43,077 --> 00:52:43,953
Успокоиться.

122
00:52:44,036 --> 00:52:45,037
Спокойствие?

123
00:57:45,880 --> 00:57:48,215
Мы сломались, нас нужно подвезти.

124
00:57:48,424 --> 00:57:50,593
Хорошо, я отвезу тебя куда захочешь.

125
00:57:54,013 --> 00:57:56,307
Проехать несколько километров вверх по этой дороге.

126
00:57:56,390 --> 00:57:57,725
Хорошо, я возьму тебя.

127
00:58:00,269 --> 00:58:01,770
Что ты здесь делаешь, брат?

128
00:58:02,021 --> 00:58:05,900
Ищу двоих мужчин, американца.
а другой - мусульманский предатель.

129
00:58:06,150 --> 00:58:07,610
Вы видели кого-нибудь подозрительного?

130
00:58:07,693 --> 00:58:10,905
Я никого не видел, эти дороги тихие.

131
00:58:11,071 --> 00:58:13,324
Я удивлен, увидев даже тебя.

132
00:58:13,657 --> 00:58:16,327
Мы их найдём, это наша территория.

133
00:58:19,038 --> 00:58:20,331
Что сзади?

134
00:58:20,915 --> 00:58:22,458
Я продавец ковров.

135
00:58:23,042 --> 00:58:24,418
Вам интересно?

136
00:58:25,586 --> 00:58:26,545
Просто езжайте.

137
00:58:38,432 --> 00:58:39,266
Остановите грузовик.

138
00:58:39,642 --> 00:58:40,601
Остановите грузовик.

139
00:58:45,397 --> 00:58:46,649
Спасибо.

140
00:58:47,900 --> 00:58:49,235
Мир вам.

141
00:59:09,004 --> 00:59:10,214
Мир вам.

142
00:59:13,634 --> 00:59:16,095
Привет брат, как дела?

143
00:59:16,262 --> 00:59:17,638
Хорошо, спасибо.

144
00:59:18,472 --> 00:59:20,975
Прошу прощения, что помешал вам поесть.

145
00:59:22,184 --> 00:59:23,227
Сидеть.

146
00:59:23,936 --> 00:59:24,937
Спасибо.

147
00:59:27,189 --> 00:59:28,983
Ты охотился на них?

148
00:59:30,276 --> 00:59:32,569
Сегодня вечером ты будешь пировать.

149
00:59:36,240 --> 00:59:40,494
Брат, у меня есть друг в грузовике,
он ранен.

150
00:59:41,328 --> 00:59:42,663
Как я могу помочь?

151
00:59:43,122 --> 00:59:46,709
Нам нужно немного еды и немного обезболивающего.

152
00:59:47,960 --> 00:59:50,754
А если ты отдашь мне свой деревянный карт...

153
00:59:51,547 --> 00:59:53,841
Я подарю тебе свой грузовик.

154
00:59:57,303 --> 00:59:58,721
Могу я увидеть твоего друга?

155
00:59:59,847 --> 01:00:00,973
Конечно.

156
01:00:14,445 --> 01:00:16,989
Значит, вы те двое, которых они ищут.

157
01:00:20,242 --> 01:00:21,952
Мне не нравится Талибан.

158
01:00:22,202 --> 01:00:23,871
Я помогу тебе.

159
01:00:24,163 --> 01:00:25,831
Ему нужен опиум.

160
01:00:27,541 --> 01:00:29,293
Это облегчит его боль.

161
01:00:31,128 --> 01:00:32,004
Спасибо.

162
01:00:33,547 --> 01:00:36,342
За ваши головы назначена тяжелая цена.

163
01:00:36,925 --> 01:00:39,511
У них сотни талибов
ищу тебя.

164
01:00:39,803 --> 01:00:41,597
Они ходили из деревни в деревню,

165
01:00:41,680 --> 01:00:44,683
поджигая тех
которые не дают никакой информации.

166
01:00:44,975 --> 01:00:47,436
Они не перестанут охотиться за вами.

167
01:00:48,437 --> 01:00:50,731
Вы находитесь далеко от его базы.

168
01:00:51,440 --> 01:00:55,069
Не пользуйтесь дорогами,
патрули повсюду.

169
01:00:56,153 --> 01:00:58,405
Вы должны использовать горные перевалы.

170
01:04:54,600 --> 01:04:55,684
Мир вам.

171
01:04:55,851 --> 01:04:57,144
Мир вам.

172
01:05:01,398 --> 01:05:02,399
Хотите чего-нибудь?

173
01:05:04,234 --> 01:05:05,235
Дай мне воды.

174
01:05:08,947 --> 01:05:09,990
Спасибо.

175
01:05:41,021 --> 01:05:42,314
Мир вам.

176
01:05:42,898 --> 01:05:44,191
Мир вам.

177
01:05:46,151 --> 01:05:47,110
Привет, брат.

178
01:05:48,779 --> 01:05:49,946
Дай мне воды.

179
01:05:51,990 --> 01:05:53,033
Эй, лови.

180
01:18:23,449 --> 01:18:24,992
Талибан здесь.

181
01:18:26,869 --> 01:18:27,703
Где?

182
01:18:28,079 --> 01:18:29,622
Они через несколько дверей.

183
01:18:30,581 --> 01:18:31,874
Убирайся оттуда.

184
01:18:32,083 --> 01:18:33,084
Басира.

185
01:18:34,127 --> 01:18:36,170
Мне придется переместить тебя снова.

186
01:18:36,921 --> 01:18:38,089
Уходите сейчас.

187
01:18:38,589 --> 01:18:39,674
Да, я знаю, я знаю.

188
01:18:41,342 --> 01:18:42,468
Басира мешок, мешок.

189
01:18:43,428 --> 01:18:44,262
Пойдем.

190
01:18:49,308 --> 01:18:50,601
Они казнили Абди.

191
01:18:56,524 --> 01:18:57,817
Твой дом следующий.

192
01:18:57,900 --> 01:18:59,402
Пойдем, пойдем.

193
01:19:01,487 --> 01:19:02,822
Талибан направляется к вам.

194
01:19:03,030 --> 01:19:04,157
Подожди, подожди.

195
01:19:04,449 --> 01:19:05,366
Где, где?

196
01:19:05,450 --> 01:19:06,576
Он приближается к заднему входу.

197
01:19:06,659 --> 01:19:07,785
Ждать.

198
01:19:11,497 --> 01:19:13,040
Он в двадцати футах от двери.

199
01:19:19,172 --> 01:19:20,465
Двенадцать футов.

200
01:19:41,068 --> 01:19:43,779
Три талибов возглавляют
к вашей входной двери.

201
01:19:52,288 --> 01:19:54,123
Задняя дверь чистая.

202
01:19:58,628 --> 01:20:00,254
Они в твоем доме.

203
01:20:01,839 --> 01:20:03,674
Выйдя сзади, поверните направо.

204
01:20:04,800 --> 01:20:05,843
Я тебя вижу.

205
01:20:11,641 --> 01:20:13,309
Спускайтесь, здесь еще талибы.

206
01:20:21,108 --> 01:20:22,318
Двигайтесь, сейчас же.

207
01:32:08,982 --> 01:32:11,109
Али, ты принимаешь клиентов?

208
01:35:04,449 --> 01:35:05,867
До свидания.

209
01:35:50,912 --> 01:35:51,997
Покажите нам бумаги.

210
01:35:54,583 --> 01:35:55,792
Сделайте это быстро.

211
01:36:42,088 --> 01:36:44,007
Привет братья.

212
01:36:44,841 --> 01:36:46,968
Выключите двигатель.

213
01:36:52,307 --> 01:36:53,517
-Выходи.
-В чем проблема?

214
01:36:53,600 --> 01:36:54,893
-Я сказал выходи.
-Я заплатил за это.

215
01:36:54,976 --> 01:36:55,810
Выйдите.

216
01:36:55,936 --> 01:36:57,187
Но я заплатил за это.

217
01:37:00,440 --> 01:37:01,358
Что у тебя в грузовике?

218
01:37:01,441 --> 01:37:02,275
Я заплатил за это.

219
01:37:02,359 --> 01:37:03,527
Я спросил, что у тебя в грузовике?

220
01:37:03,652 --> 01:37:05,403
Ящики для кукурузы, я их принес
для твоих братьев.

221
01:37:05,487 --> 01:37:06,821
-Доставка, куда?
-Джелалабад.

222
01:37:06,905 --> 01:37:07,739
Так покажи нам.

223
01:37:12,160 --> 01:37:13,245
Откройте и это.

224
01:37:14,287 --> 01:37:16,289
-Понимаете.
- Молчи, собачий сын.

225
01:37:19,793 --> 01:37:21,002
Ничего нет.

226
01:37:21,503 --> 01:37:22,712
Молчи, собачий сын.

227
01:37:31,346 --> 01:37:32,472
Возьми эти деньги.

228
01:37:32,556 --> 01:37:34,099
Меня не волнуют ваши деньги.

229
01:37:34,516 --> 01:37:36,309
Меня не волнуют ваши деньги.

230
01:37:37,435 --> 01:37:38,562
Кто ты такой, чтобы платить мне?

231
01:37:39,396 --> 01:37:40,605
На коленях.

232
01:38:14,514 --> 01:38:15,932
Вы меня слышите, командир Сатар?

233
01:38:16,016 --> 01:38:16,850
Фахрудин?

234
01:38:17,100 --> 01:38:18,435
У нас проблемы.

235
01:38:18,685 --> 01:38:21,479
Двое мужчин убили наших солдат
на КПП.

236
01:38:22,063 --> 01:38:23,607
Узнайте, кто они.

237
01:38:23,815 --> 01:38:24,649
Я пойду за ними.

238
01:38:24,899 --> 01:38:26,109
Оставайтесь на связи.

239
01:42:52,292 --> 01:42:53,126
Что это такое?

240
01:42:53,459 --> 01:42:54,878
Я нашел их.

241
01:42:55,044 --> 01:42:56,379
Американец и Ахмед.

242
01:42:56,588 --> 01:42:58,423
Ты уверен, что это они?

243
01:42:58,882 --> 01:42:59,966
Я уверен.

244
01:43:00,508 --> 01:43:01,843
Он нашел Джона Кинли и Ахмеда.

245
01:43:01,926 --> 01:43:03,136
Выведите мужчин туда сейчас же.

246
01:43:03,386 --> 01:43:05,221
Следуйте за ними прямо сейчас
и получить их фотографию.

247
01:43:31,539 --> 01:43:33,124
Это Джон Кинли и Ахмед.

248
01:44:03,571 --> 01:44:04,822
Басира, это Джон.

249
01:44:15,416 --> 01:44:17,293
Ахмед, что происходит?

250
01:44:17,919 --> 01:44:19,587
Джон получил нам визы.

251
01:44:20,296 --> 01:44:21,714
Мы едем в Америку.

252
01:44:42,318 --> 01:44:43,361
Где они?

253
01:44:43,569 --> 01:44:45,780
У меня есть кто-то, кто за ними наблюдает.

254
01:44:46,239 --> 01:44:47,323
Я отвезу тебя туда.

255
01:45:17,311 --> 01:45:18,187
Пойдем.

256
01:45:34,162 --> 01:45:37,290
Они в грузовике
направляемся к плотине.

257
01:45:43,171 --> 01:45:44,881
Они направляются к плотине.

258
01:45:45,923 --> 01:45:47,675
Фахрудин, слушай меня внимательно.

259
01:45:47,925 --> 01:45:49,844
Не дай им уйти,

260
01:45:49,927 --> 01:45:51,971
мне нужны их головы
иначе я возьму твое.




